Legal
Política de privacidad
Vigente desde el 18 de agosto de 2026 · Aplica a la app Balance para iPhone y a este sitio.
En corto
- Balance no tiene servidor. Tus cuentas, deudas, movimientos y pagos fijos se guardan en la base de datos de tu iPhone y no salen de ahí.
- No hay cuenta que crear: no te pedimos correo, teléfono ni nombre para usar la app.
- No hay analítica, ni publicidad, ni rastreadores, ni SDKs de terceros dentro de la app.
- El respaldo en iCloud es opcional y viene apagado. Si lo prendes, la copia va a tu propia cuenta de iCloud, no a nosotros.
- Nunca vemos, vendemos ni compartimos tu información financiera. No podríamos: no nos llega.
1. Quién es responsable
Balance es una app desarrollada de manera independiente por Andrés Rodríguez. Para cualquier duda sobre esta política puedes escribir a info@balancefinancial.tech.
2. Qué datos guarda la app y dónde
Todo lo que capturas en Balance se guarda localmente en tu dispositivo, usando la base de datos del sistema (SwiftData), dentro del espacio protegido de la app:
| Qué | Ejemplos | Dónde vive |
|---|---|---|
| Cuentas y deudas | Nombre, tipo, saldo, límite de la tarjeta, tasa | Tu iPhone |
| Movimientos | Monto, fecha, categoría, nota, cuenta | Tu iPhone |
| Categorías | Nombre, color, ícono | Tu iPhone |
| Pagos fijos | Monto, día de corte, si ya se pagó | Tu iPhone |
| Preferencias | Avisos prendidos, días de anticipación, hora, respaldo sí/no | Tu iPhone |
Estos datos no se transmiten a ningún servidor nuestro, porque no existe ninguno. La única forma en que salen de tu teléfono es si tú prendes el respaldo en iCloud, y en ese caso van a tu cuenta de Apple (sección 4).
3. Lo que Balance no hace
- No se conecta a tu banco ni a ninguna institución financiera. No hay Open Banking, ni Plaid, ni lectura de estados de cuenta.
- No crea cuentas de usuario ni te pide iniciar sesión.
- No usa herramientas de analítica, medición, atribución ni reportes de fallos de terceros.
- No muestra publicidad y no usa el identificador de publicidad (IDFA). Por eso nunca verás el aviso de "permitir seguimiento".
- No vende, renta ni comparte información personal con nadie.
- No accede a tu ubicación, contactos, fotos, cámara, micrófono, calendario ni datos de salud.
En las etiquetas de privacidad de la App Store, Balance se declara como «No se recopilan datos» (Data Not Collected).
4. Respaldo en iCloud (opcional)
Balance ofrece un respaldo que espeja tu base de datos en tu iCloud privado (CloudKit), igual que hacen Notas o Recordatorios.
- Viene apagado. Solo se activa si tú lo prendes en Ajustes dentro de la app.
- La copia se guarda en la base de datos privada de tu propia cuenta de Apple. El desarrollador de Balance no tiene acceso a ella y no puede consultarla, exportarla ni recuperarla.
- Sirve para que tus datos sobrevivan si cambias de iPhone o borras la app, y para que se vean iguales en tus dispositivos con la misma cuenta de Apple.
- Mientras está activo, iOS puede usar notificaciones silenciosas de Apple para avisarle a la app que hay cambios que sincronizar. Ese mecanismo lo opera Apple y no transporta información nuestra.
- El tratamiento que Apple le da a esos datos se rige por la política de privacidad de Apple.
Puedes apagarlo cuando quieras desde Ajustes en la app (surte efecto la próxima vez que abras Balance), y borrar la copia desde Ajustes de iOS → tu nombre → iCloud → Gestionar almacenamiento de la cuenta → Balance.
5. Avisos de vencimiento
Si los prendes, Balance programa notificaciones locales: se generan y se agendan en tu propio iPhone, con la información que ya tienes guardada ahí. No pasan por ningún servidor de mensajes nuestro y no se envía a nadie el contenido de tus pagos. Puedes revocar el permiso de notificaciones en cualquier momento desde los ajustes de iOS.
6. Compras: Balance Pro
Balance Pro se vende como compra dentro de la app (suscripción mensual, anual o pago único de por vida). Las compras las procesa Apple, a través de la App Store y StoreKit.
- La app nunca ve ni recibe tu tarjeta, tus datos de pago ni tu identificador de Apple. Solo consulta con el sistema si tienes una compra activa, y esa respuesta se queda en el teléfono.
- El precio y la moneda los define la tienda del país de tu cuenta.
- Como desarrollador, Apple entrega reportes de ventas agregados y anónimos; no permiten identificar a ninguna persona.
- El manejo de tu compra, tus recibos y tu suscripción se rige por los términos y la política de privacidad de Apple. Las suscripciones se gestionan y cancelan desde los ajustes de tu cuenta de Apple.
7. Este sitio web
- No usa cookies ni analítica. No hay píxeles de seguimiento ni perfilado de visitantes.
- No hay formularios. La página no te pide ningún dato: no hay lista de espera, ni registro, ni boletín. Lo único que puedes mandarnos es un correo, y si lo haces, ese mensaje se conserva lo que dure atenderte (sección 10).
- Tipografías: la página carga sus fuentes desde Google Fonts, lo que implica que tu navegador hace una petición a servidores de Google y estos pueden ver tu dirección IP y el tipo de navegador. Google no recibe de nuestra parte ningún otro dato tuyo.
- Alojamiento: la página está servida por Vercel, que conserva registros técnicos estándar (IP, fecha y página pedida) por seguridad y operación. Nosotros no los consultamos para perfilar a nadie.
8. Menores
Balance no está dirigida a menores de 13 años y no recopila información de nadie, de ninguna edad. Si eres madre, padre o tutor y tienes dudas, escríbenos.
9. Tus derechos y cómo ejercerlos
Como tus datos viven en tu dispositivo, tú los controlas directamente y no necesitas pedirnos permiso ni esperar respuesta:
- Acceder y corregir: abre la app; todo está ahí y es editable.
- Borrar: elimina cuentas, movimientos o pagos fijos dentro de la app, o desinstala Balance para borrar toda la base local. Si usaste respaldo, bórralo además desde los ajustes de iCloud (sección 4).
- Portabilidad: no compartimos tus datos con terceros, así que no hay nada que reclamar fuera de tu teléfono.
Si te aplican leyes como el RGPD europeo, la CCPA de California o la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares en México (derechos ARCO), lo anterior es la vía práctica para ejercerlos. Para lo único que sí pasa por nuestras manos —los correos que tú nos escribes— basta con pedir su borrado por escrito a info@balancefinancial.tech.
10. Cuánto tiempo se conservan los datos
Los datos de la app se conservan mientras tú los tengas en el teléfono (y en tu iCloud, si prendiste el respaldo). Los correos que nos escribes se conservan mientras dure la conversación y hasta un año después, por si vuelves a escribir sobre lo mismo. Puedes pedir que se borren antes.
11. Seguridad
La base de datos de Balance vive dentro del contenedor protegido de la app, aislado de otras apps por iOS, y se beneficia del cifrado del propio dispositivo cuando tienes código de acceso. El respaldo viaja cifrado a tu iCloud. Ningún sistema es infalible: mantener tu iPhone actualizado y con código de acceso es la mejor protección de tus datos.
12. Cambios a esta política
Si Balance cambia de forma que afecte tu privacidad, actualizaremos esta página y la fecha de vigencia de arriba. Los cambios importantes se anunciarán además dentro de la app.
13. Contacto
¿Dudas, quejas o algo que no quedó claro? info@balancefinancial.tech.